[linux-support] Verstecken von Dirs mit BeroFTP

[Benutzer Patrick Liechti <patrick.liechti at thinx.ch>]

Hello
Wir besitzen einen Webserver, denn wir mit BeroFTP "laden"
können. Da wir auch 'fremde' Leute mit FTP auf unserm System
haben, möchhten wir den FTP Account so abaendern, dass man nur
sein eigenes HOME-Verzeichnis sieht, und sonst nichts anderes.
Mit Schreibrechten(kommt ja vom Daeteisystem), da funktionierts
ja, aber mit denm lesen, da haperts. 
Ich moechte quasi dass der User nach dem Login keinen Befehl "cd
.." machen kann. Habe ziemlich alle manPages und
Kofigurationsdateien gelesen, finde aber keinen Hinweis.

Wer weis weiter,   -oder besser  anderer FTP Server..?
Danke der Antwort (..und Schreiberling)
Patrick Liechti,